% This file contains a station summary listing for a temperature % station in the Berkeley Earth database. This station is identified as: % % Berkeley ID#: 24593 % Primary Name: LEBEDIN % Record Type: TAVG % Country: Ukraine % Latitude: 50.58300 +/- 0.00050 % Longitude: 34.48300 +/- 0.00050 % Elevation (m): 142.00 +/- 0.05 % # of Months: 80 % % IDs: ghcnd - UPM00033382 % gsod - 333820-99999 % usaf - 333820 % wmo - 33382 % % Sources: Global Historical Climatology Network - Daily % Global Summary of the Day % % Site Hash: e67aaff92fba15bb685a979e8f238e28 % Raw Data Hash: 5ae7c37afdb1df22546f7c401d1c2c70 % Adj Data Hash: b40b1c3a0bddcb9e1b571a8bd652c939 % % The data for this station is presented below in several columns and in % several forms. The temperature values are reported as "raw", % "adjusted", and "regional expectation". % % The "raw" values reflect the observations as originally ingested by % the Berkeley Earth system from one or more originating archive(s). % These "raw" values may reflect the merger of more than one temperature % time series if multiple archives reported values for this location. % Alongside the raw data we have also provided a flag indicating which % values failed initial quality control checks. A further column % dates at which the raw data may be subject to continuity "breaks" % due to documented station moves (denoted "1"), prolonged measurement % gaps (denoted "2"), documented time of observation changes (denoted "3") % and other empirically determined inhomogeneities (denoted "4"). % % In many cases, raw temperature data contains a number of artifacts, % caused by issues such as typographical errors, instrumentation changes, % station moves, and urban or agricultural development near the station. % The Berkeley Earth analysis process attempts to identify and estimate % the impact of various kinds of data quality problems by comparing each % time series to neighboring series. At the end of the analysis process, % the "adjusted" data is created as an estimate of what the weather at % this location might have looked like after removing apparent biases. % This "adjusted" data will generally to be free from quality control % issues and be regionally homogeneous. Some users may find this % "adjusted" data that attempts to remove apparent biases more % suitable for their needs, while other users may prefer to work % with raw values. % % Lastly, we have provided a "regional expectation" time series, based % on the Berkeley Earth expected temperatures in the neighborhood of the % station. This incorporates information from as many weather stations as % are available for the local region surrounding this location. Note % that the regional expectation may be a systematically a bit warmer or % colder than the weather stations by a few degrees due to differences % in mean elevation and other local characteristics. % % For each temperature time series, we have also included an "anomaly" % time series that removes both the seasonality and the long-term mean. % These anomalies may provide an easier way of seeing changes through % time. % % Reported temperatures are in Celsius and reflect monthly averages. As % these files are intended to be summaries for convenience, additional % information, including more detailed flagging and metadata, may be % available in our whole data set files. % % The Berkeley Earth analysis was run on 15-Nov-2013 19:55:48 % % Raw Data QC Continuity Adjusted Data Regional Expectation % Year, Month, Temperature, Anomaly, Failed, Breaks, Temperature, Anomaly, Temperature, Anomaly 1989 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 9.792 2.100 1989 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 14.429 -0.176 1989 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.815 1.432 1989 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.669 -1.019 1989 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.431 0.689 1989 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.901 0.633 1989 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.949 1.238 1989 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.107 -0.778 1989 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.746 2.199 1990 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -2.474 5.076 1990 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 0.987 7.529 1990 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 4.483 6.029 1990 4 10.947 3.043 1 0 NaN NaN 10.034 2.342 1990 5 12.035 -2.782 1 0 NaN NaN 13.548 -1.057 1990 6 16.135 -2.460 1 0 NaN NaN 15.962 -2.422 1990 7 21.435 1.534 1 0 NaN NaN 18.556 -1.132 1990 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 17.986 -0.755 1990 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 11.355 -1.913 1990 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.145 0.435 1990 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 4.219 3.548 1990 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -2.729 1.216 1991 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.788 3.762 1991 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -7.166 -0.624 1991 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.734 -0.188 1991 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 9.036 1.344 1991 5 11.135 -3.682 1 0 NaN NaN 13.337 -1.268 1991 6 18.530 -0.065 1 0 NaN NaN 19.691 1.308 1991 7 18.933 -0.968 1 0 NaN NaN 20.910 1.222 1991 8 16.956 -1.997 1 0 NaN NaN 18.649 -0.092 1991 9 14.970 1.490 1 0 NaN NaN 13.403 0.135 1991 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 8.895 2.184 1991 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.146 0.475 1991 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.572 0.373 1992 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.557 3.994 1992 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.856 2.686 1992 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 2.429 3.975 1992 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 6.840 -0.852 1992 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.408 -1.197 1992 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.351 -0.032 1992 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.251 -0.437 1992 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 21.667 2.925 1992 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 12.453 -0.815 1992 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 5.126 -1.585 1992 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 0.893 0.222 1992 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -4.738 -0.793 1993 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.611 3.940 1993 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.532 3.009 1993 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.151 0.395 1993 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.459 -0.233 1993 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.682 1.077 1993 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 16.013 -2.370 1993 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 17.936 -1.752 1993 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 17.403 -1.339 1993 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 9.926 -3.342 1993 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 6.459 -0.252 1993 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -7.649 -8.320 1993 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.687 2.258 1994 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.288 6.262 1994 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -8.474 -1.933 1994 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.702 -0.156 1994 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 10.745 3.053 1994 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.058 -1.546 1994 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.909 -2.475 1994 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.815 0.127 1994 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.949 0.208 1994 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 17.471 4.203 1994 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.525 0.815 1994 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.177 -0.848 1994 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -6.308 -2.363 1995 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -5.751 1.800 1995 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 0.281 6.823 1995 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 2.151 3.697 1995 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 9.290 1.598 1995 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.208 0.603 1995 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 20.471 2.087 1995 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.812 0.124 1995 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.865 0.124 1995 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.378 0.110 1995 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.351 0.640 1995 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.545 -1.216 1995 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -6.413 -2.469 1996 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -10.646 -3.095 1996 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -8.411 -1.870 1996 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -4.810 -3.264 1996 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 8.386 0.693 1996 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.407 3.802 1996 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.066 -0.317 1996 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.811 0.123 1996 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.056 0.315 1996 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 10.740 -2.528 1996 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.049 0.338 1996 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 5.524 4.853 1996 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -5.264 -1.319 1997 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -7.572 -0.021 1997 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.761 2.781 1997 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.234 1.312 1997 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 5.738 -1.954 1997 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.244 0.639 1997 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.590 0.207 1997 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.020 -0.668 1997 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.636 -0.106 1997 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 10.205 -3.063 1997 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 5.611 -1.100 1997 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 2.656 1.985 1997 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -5.567 -1.622 1998 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -4.005 3.546 1998 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -2.880 3.661 1998 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.273 1.273 1998 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 9.219 1.527 1998 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.066 0.461 1998 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 20.515 2.132 1998 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 20.346 0.657 1998 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.152 -0.590 1998 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.294 0.026 1998 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.322 0.611 1998 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -4.307 -4.978 1998 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -6.372 -2.427 1999 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.391 4.159 1999 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -2.563 3.979 1999 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.621 3.167 1999 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 11.646 3.954 1999 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 12.031 -2.574 1999 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 21.861 3.477 1999 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.048 3.359 1999 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.847 0.105 1999 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.845 0.578 1999 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.880 1.170 1999 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.814 -2.485 1999 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.806 3.138 2000 1 -6.512 0.827 1 0 NaN NaN -6.881 0.670 2000 2 -2.270 4.059 1 0 NaN NaN -1.877 4.664 2000 3 1.042 2.376 0 0 0.994 2.328 0.037 1.583 2000 4 13.082 5.177 0 0 13.034 5.130 13.233 5.540 2000 5 13.733 -1.083 0 0 13.686 -1.131 13.852 -0.752 2000 6 16.982 -1.613 0 0 16.935 -1.661 16.969 -1.415 2000 7 20.271 0.370 0 0 20.223 0.323 19.548 -0.140 2000 8 19.993 1.040 0 0 19.946 0.992 19.926 1.184 2000 9 12.518 -0.962 0 0 12.470 -1.010 11.751 -1.517 2000 10 8.531 1.608 0 0 8.483 1.560 8.234 1.523 2000 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 2.584 1.913 2000 12 -0.374 3.358 1 0 NaN NaN 0.473 4.418 2001 1 -1.193 6.145 0 0 -1.241 6.098 -1.889 5.661 2001 2 -3.352 2.978 0 0 -3.399 2.930 -3.864 2.678 2001 3 1.614 2.948 0 0 1.566 2.900 1.000 2.546 2001 4 10.708 2.804 0 0 10.661 2.756 10.981 3.289 2001 5 13.337 -1.480 0 0 13.289 -1.528 13.280 -1.324 2001 6 16.573 -2.022 0 0 16.526 -2.070 16.504 -1.879 2001 7 24.441 4.541 0 0 24.394 4.493 24.016 4.328 2001 8 20.490 1.536 0 0 20.442 1.489 20.610 1.868 2001 9 13.702 0.222 0 0 13.654 0.174 13.065 -0.203 2001 10 7.717 0.794 0 0 7.670 0.747 7.471 0.760 2001 11 1.767 0.884 0 0 1.719 0.836 1.773 1.102 2001 12 -8.984 -5.251 0 0 -9.032 -5.299 -8.579 -4.634 2002 1 0.550 7.889 1 0 NaN NaN -5.126 2.425 2002 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.844 8.386 2002 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 4.021 5.567 2002 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 9.407 1.715 2002 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.093 0.488 2002 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.318 -0.066 2002 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.456 3.767 2002 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.753 1.011 2002 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.710 0.442 2002 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 6.007 -0.704 2002 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 2.471 1.800 2002 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -9.826 -5.881 2003 1 -5.724 1.615 0 2 -5.660 1.678 -6.175 1.375 2003 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -8.880 -2.339 2003 3 -3.071 -1.737 0 0 -3.007 -1.673 -2.913 -1.367 2003 4 5.967 -1.938 0 0 6.030 -1.874 6.266 -1.427 2003 5 18.126 3.309 0 0 18.189 3.373 18.538 3.933 2003 6 16.855 -1.740 0 0 16.919 -1.677 16.795 -1.589 2003 7 20.335 0.435 0 0 20.399 0.499 20.219 0.531 2003 8 18.577 -0.377 0 0 18.640 -0.313 18.883 0.142 2003 9 13.455 -0.025 0 0 13.519 0.039 12.847 -0.421 2003 10 7.727 0.805 0 0 7.791 0.868 7.075 0.364 2003 11 2.582 1.699 0 0 2.645 1.762 2.541 1.870 2003 12 -1.919 1.813 0 0 -1.856 1.877 -1.739 2.206 2004 1 -3.602 3.737 0 0 -3.538 3.801 -4.348 3.203 2004 2 -3.529 2.801 0 0 -3.465 2.864 -4.044 2.498 2004 3 3.519 4.853 0 0 3.583 4.917 2.582 4.128 2004 4 8.057 0.152 0 0 8.120 0.216 8.460 0.767 2004 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 12.680 -1.924 2004 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 16.561 -1.822 2004 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.267 -0.421 2004 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 20.111 1.370 2004 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.361 0.094 2004 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.985 1.274 2004 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.465 0.794 2004 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.826 3.119 2005 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.713 5.837 2005 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -6.599 -0.058 2005 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -4.182 -2.636 2005 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 10.209 2.517 2005 5 14.756 -0.061 1 0 NaN NaN 17.138 2.533 2005 6 17.170 -1.425 1 0 NaN NaN 16.837 -1.547 2005 7 20.026 0.125 1 0 NaN NaN 19.911 0.223 2005 8 20.593 1.639 1 0 NaN NaN 20.242 1.501 2005 9 15.608 2.128 1 0 NaN NaN 14.917 1.649 2005 10 7.303 0.381 1 0 NaN NaN 8.002 1.291 2005 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 2.310 1.639 2005 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.627 2.317 2006 1 -11.199 -3.861 1 0 NaN NaN -9.699 -2.149 2006 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -9.136 -2.595 2006 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.897 -0.351 2006 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 8.714 1.021 2006 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 14.228 -0.376 2006 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.945 0.561 2006 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.375 -0.313 2006 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 20.335 1.593 2006 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.956 0.688 2006 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 8.653 1.942 2006 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 2.029 1.358 2006 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.392 5.336 2007 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.185 7.366 2007 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -5.917 0.624 2007 3 4.443 5.777 1 0 NaN NaN 4.183 5.729 2007 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.863 0.170 2007 5 17.714 2.897 1 0 NaN NaN 17.623 3.018 2007 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 19.770 1.387 2007 7 22.273 2.372 1 0 NaN NaN 20.718 1.030 2007 8 25.091 6.138 1 0 NaN NaN 22.102 3.360 2007 9 10.600 -2.880 1 0 NaN NaN 13.619 0.351 2007 10 8.041 1.118 1 0 NaN NaN 8.709 1.998 2007 11 0.370 -0.513 1 0 NaN NaN -0.186 -0.857 2007 12 0.184 3.916 1 0 NaN NaN -1.303 2.641 2008 1 -3.342 3.997 1 0 NaN NaN -5.792 1.758 2008 2 2.040 8.370 1 0 NaN NaN -1.534 5.008 2008 3 5.700 7.034 1 0 NaN NaN 3.653 5.199 2008 4 11.153 3.248 1 0 NaN NaN 11.047 3.354 2008 5 14.829 0.012 1 0 NaN NaN 13.597 -1.008 2008 6 17.319 -1.276 1 0 NaN NaN 17.805 -0.579 2008 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 20.177 0.489 2008 8 18.543 -0.411 1 0 NaN NaN 20.986 2.245 2008 9 12.803 -0.677 1 0 NaN NaN 12.624 -0.644 2008 10 9.408 2.486 1 0 NaN NaN 9.714 3.003 2008 11 3.414 2.531 1 0 NaN NaN 2.947 2.276 2008 12 -4.295 -0.563 1 0 NaN NaN -2.026 1.918 2009 1 -5.321 2.018 1 0 NaN NaN -5.483 2.068 2009 2 -4.623 1.706 1 0 NaN NaN -2.739 3.803 2009 3 1.925 3.259 1 0 NaN NaN 0.523 2.069 2009 4 9.644 1.740 1 0 NaN NaN 9.279 1.587 2009 5 14.830 0.013 1 0 NaN NaN 14.559 -0.046 2009 6 22.221 3.626 1 0 NaN NaN 20.346 1.963 2009 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 20.884 1.195 2009 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 17.993 -0.749 2009 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.453 2.185 2009 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 8.236 1.525 2009 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 4.211 3.540 2009 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -4.092 -0.147 2010 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -11.304 -3.753 2010 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -4.505 2.037 2010 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.268 0.278 2010 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 9.952 2.260 2010 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 17.444 2.839 2010 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 21.606 3.223