% This file contains a station summary listing for a temperature % station in the Berkeley Earth database. This station is identified as: % % Berkeley ID#: 165820 % Primary Name: HOANG SA (PATTLE) % Record Type: TAVG % Country: Vietnam % Latitude: 16.55000 +/- 0.00050 % Longitude: 111.61700 +/- 0.00050 % Elevation (m): 6.00 +/- 0.05 % # of Months: 121 % % IDs: gsod - 488600-99999 % usaf - 488600 % wmo - 48860 % % Sources: Global Summary of the Day % World Meteorological Organization Metadata % % Site Hash: 6c2d9d7301202424494cbf468e1a903a % Raw Data Hash: 5c58816502687085b4d915a4bd60eb8d % Adj Data Hash: 1dd73808036f67bed16f67529fa7a21c % % The data for this station is presented below in several columns and in % several forms. The temperature values are reported as "raw", % "adjusted", and "regional expectation". % % The "raw" values reflect the observations as originally ingested by % the Berkeley Earth system from one or more originating archive(s). % These "raw" values may reflect the merger of more than one temperature % time series if multiple archives reported values for this location. % Alongside the raw data we have also provided a flag indicating which % values failed initial quality control checks. A further column % dates at which the raw data may be subject to continuity "breaks" % due to documented station moves (denoted "1"), prolonged measurement % gaps (denoted "2"), documented time of observation changes (denoted "3") % and other empirically determined inhomogeneities (denoted "4"). % % In many cases, raw temperature data contains a number of artifacts, % caused by issues such as typographical errors, instrumentation changes, % station moves, and urban or agricultural development near the station. % The Berkeley Earth analysis process attempts to identify and estimate % the impact of various kinds of data quality problems by comparing each % time series to neighboring series. At the end of the analysis process, % the "adjusted" data is created as an estimate of what the weather at % this location might have looked like after removing apparent biases. % This "adjusted" data will generally to be free from quality control % issues and be regionally homogeneous. Some users may find this % "adjusted" data that attempts to remove apparent biases more % suitable for their needs, while other users may prefer to work % with raw values. % % Lastly, we have provided a "regional expectation" time series, based % on the Berkeley Earth expected temperatures in the neighborhood of the % station. This incorporates information from as many weather stations as % are available for the local region surrounding this location. Note % that the regional expectation may be a systematically a bit warmer or % colder than the weather stations by a few degrees due to differences % in mean elevation and other local characteristics. % % For each temperature time series, we have also included an "anomaly" % time series that removes both the seasonality and the long-term mean. % These anomalies may provide an easier way of seeing changes through % time. % % Reported temperatures are in Celsius and reflect monthly averages. As % these files are intended to be summaries for convenience, additional % information, including more detailed flagging and metadata, may be % available in our whole data set files. % % The Berkeley Earth analysis was run on 15-Nov-2013 19:55:48 % % Raw Data QC Continuity Adjusted Data Regional Expectation % Year, Month, Temperature, Anomaly, Failed, Breaks, Temperature, Anomaly, Temperature, Anomaly 1955 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.871 -0.305 1956 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 22.356 -1.012 1956 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.340 0.438 1956 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.401 0.605 1956 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.985 0.404 1956 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.155 -0.138 1956 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.296 -0.010 1956 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.077 -0.111 1956 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.462 -0.365 1956 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.067 -0.105 1956 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.786 -0.122 1956 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.686 -1.028 1956 12 22.649 -1.746 1 0 NaN NaN 23.064 -1.112 1957 1 23.437 -0.149 0 0 23.448 -0.138 23.496 0.129 1957 2 23.411 -0.710 0 0 23.401 -0.720 22.668 -1.234 1957 3 26.688 0.674 0 0 26.667 0.653 26.040 0.244 1957 4 28.539 0.740 0 0 28.522 0.723 28.001 0.420 1957 5 29.733 0.221 0 0 29.739 0.227 29.635 0.342 1957 6 30.222 0.698 0 0 30.257 0.733 29.635 0.330 1957 7 28.991 -0.416 0 0 29.040 -0.367 28.889 -0.298 1957 8 28.578 -0.468 0 0 28.617 -0.429 28.518 -0.309 1957 9 28.602 0.211 0 0 28.624 0.234 28.244 0.072 1957 10 27.333 0.207 0 0 27.353 0.226 26.706 -0.202 1957 11 26.457 0.525 0 0 26.485 0.553 26.164 0.450 1957 12 24.708 0.313 0 0 24.735 0.340 24.636 0.460 1958 1 23.993 0.407 0 0 24.004 0.418 23.600 0.233 1958 2 23.531 -0.590 0 0 23.521 -0.600 23.195 -0.707 1958 3 26.253 0.238 1 0 NaN NaN 26.801 1.005 1958 4 27.559 -0.240 1 0 NaN NaN 27.806 0.226 1958 5 29.061 -0.450 0 0 29.067 -0.444 29.460 0.167 1958 6 29.735 0.211 0 0 29.770 0.246 29.378 0.072 1958 7 29.002 -0.405 0 0 29.051 -0.356 29.114 -0.074 1958 8 28.848 -0.198 0 0 28.887 -0.159 28.747 -0.080 1958 9 27.922 -0.468 0 0 27.944 -0.446 27.916 -0.256 1958 10 26.566 -0.561 0 0 26.586 -0.541 26.273 -0.635 1958 11 24.361 -1.572 0 0 24.389 -1.544 24.748 -0.966 1958 12 23.763 -0.632 0 0 23.791 -0.604 23.693 -0.483 1959 1 22.986 -0.600 0 0 22.997 -0.590 22.822 -0.545 1959 2 25.024 0.903 0 0 25.014 0.893 24.957 1.055 1959 3 25.728 -0.287 0 0 25.706 -0.308 25.755 -0.041 1959 4 28.100 0.301 0 0 28.083 0.284 27.797 0.216 1959 5 29.332 -0.180 0 0 29.338 -0.174 29.354 0.062 1959 6 30.041 0.516 0 0 30.076 0.551 30.009 0.703 1959 7 29.097 -0.310 0 0 29.146 -0.261 29.086 -0.102 1959 8 28.832 -0.214 0 0 28.871 -0.175 28.626 -0.201 1959 9 28.194 -0.196 0 0 28.217 -0.174 28.070 -0.101 1959 10 26.876 -0.250 0 0 26.896 -0.231 26.574 -0.334 1959 11 26.169 0.236 0 0 26.196 0.264 26.021 0.307 1959 12 25.317 0.922 0 0 25.344 0.949 25.130 0.954 1960 1 23.832 0.245 0 0 23.842 0.256 23.547 0.180 1960 2 23.594 -0.527 0 0 23.584 -0.537 23.834 -0.068 1960 3 26.792 0.778 0 0 26.771 0.757 27.164 1.369 1960 4 27.766 -0.033 0 0 27.749 -0.050 27.432 -0.149 1960 5 29.587 0.075 0 0 29.593 0.081 29.675 0.382 1960 6 28.144 -1.380 0 0 28.180 -1.345 28.298 -1.007 1960 7 28.783 -0.623 0 0 28.832 -0.574 28.849 -0.339 1960 8 28.991 -0.054 0 0 29.030 -0.015 28.842 0.016 1960 9 27.906 -0.484 0 0 27.928 -0.462 27.841 -0.331 1960 10 26.746 -0.381 0 0 26.766 -0.361 26.428 -0.480 1960 11 26.322 0.389 0 0 26.350 0.417 26.457 0.743 1960 12 24.220 -0.175 0 0 24.248 -0.147 23.958 -0.218 1961 1 23.776 0.190 0 0 23.787 0.200 22.955 -0.412 1961 2 24.710 0.589 0 0 24.701 0.580 24.064 0.162 1961 3 26.765 0.751 0 0 26.743 0.729 26.568 0.773 1961 4 28.396 0.597 0 0 28.380 0.580 27.825 0.245 1961 5 28.819 -0.693 0 0 28.825 -0.687 28.936 -0.357 1961 6 28.717 -0.807 1 0 NaN NaN 28.572 -0.734 1961 7 28.985 -0.422 0 0 29.034 -0.372 29.014 -0.174 1961 8 28.801 -0.244 0 0 28.840 -0.205 28.767 -0.059 1961 9 28.331 -0.059 0 0 28.354 -0.037 28.063 -0.109 1961 10 26.793 -0.334 0 0 26.812 -0.314 26.602 -0.306 1961 11 26.367 0.434 0 0 26.395 0.462 26.313 0.599 1961 12 25.238 0.843 0 0 25.266 0.871 24.992 0.816 1962 1 22.659 -0.927 0 0 22.670 -0.916 22.218 -1.150 1962 2 22.990 -1.131 0 0 22.980 -1.141 23.075 -0.827 1962 3 24.776 -1.238 0 0 24.754 -1.260 24.901 -0.895 1962 4 27.335 -0.464 1 0 NaN NaN 26.942 -0.638 1962 5 29.659 0.147 1 0 NaN NaN 29.781 0.488 1962 6 29.664 0.140 1 0 NaN NaN 29.161 -0.145 1962 7 28.960 -0.447 0 0 29.009 -0.398 28.931 -0.257 1962 8 29.424 0.379 0 0 29.463 0.418 28.960 0.134 1962 9 28.419 0.028 0 0 28.441 0.050 27.955 -0.217 1962 10 27.878 0.751 0 0 27.898 0.771 27.182 0.274 1962 11 25.637 -0.296 0 0 25.665 -0.268 25.406 -0.307 1962 12 24.566 0.171 0 0 24.593 0.199 24.045 -0.131 1963 1 22.262 -1.324 0 0 22.273 -1.314 21.498 -1.869 1963 2 23.506 -0.615 0 0 23.496 -0.625 23.054 -0.848 1963 3 25.222 -0.792 0 0 25.201 -0.813 24.908 -0.888 1963 4 26.842 -0.958 0 0 26.825 -0.974 26.452 -1.128 1963 5 29.618 0.106 1 0 NaN NaN 29.725 0.432 1963 6 29.456 -0.069 0 0 29.491 -0.033 29.130 -0.176 1963 7 29.433 0.027 0 0 29.482 0.076 29.139 -0.049 1963 8 28.462 -0.583 0 0 28.501 -0.544 28.537 -0.290 1963 9 28.815 0.425 0 0 28.838 0.447 28.646 0.474 1963 10 27.619 0.492 0 0 27.639 0.512 27.113 0.205 1963 11 27.115 1.182 0 0 27.143 1.210 27.163 1.449 1963 12 24.586 0.191 0 0 24.613 0.218 24.303 0.127 1964 1 24.749 1.163 0 0 24.760 1.174 24.348 0.980 1964 2 24.567 0.446 0 0 24.557 0.436 23.943 0.041 1964 3 25.731 -0.283 0 0 25.710 -0.304 25.757 -0.038 1964 4 28.446 0.647 0 0 28.430 0.630 28.404 0.823 1964 5 28.901 -0.610 0 0 28.907 -0.604 29.086 -0.207 1964 6 29.143 -0.382 0 0 29.178 -0.347 28.854 -0.452 1964 7 28.801 -0.606 0 0 28.850 -0.557 28.876 -0.312 1964 8 29.323 0.277 0 0 29.362 0.316 29.085 0.259 1964 9 28.778 0.387 0 0 28.800 0.409 28.317 0.145 1964 10 27.613 0.486 0 0 27.633 0.506 27.217 0.309 1964 11 25.435 -0.498 0 0 25.463 -0.470 25.080 -0.633 1964 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.425 -0.751 1965 1 22.746 -0.841 0 0 22.756 -0.830 22.492 -0.876 1965 2 24.079 -0.042 0 0 24.070 -0.051 24.223 0.321 1965 3 24.826 -1.188 0 0 24.805 -1.209 25.023 -0.772 1965 4 28.424 0.625 0 0 28.407 0.608 27.914 0.334 1965 5 29.226 -0.286 0 0 29.232 -0.280 29.031 -0.262 1965 6 29.070 -0.454 0 0 29.106 -0.419 28.573 -0.732 1965 7 28.853 -0.554 0 0 28.902 -0.505 28.744 -0.444 1965 8 28.711 -0.334 0 0 28.750 -0.295 28.631 -0.196 1965 9 27.683 -0.707 0 0 27.706 -0.685 27.601 -0.571 1965 10 27.763 0.637 0 0 27.783 0.656 27.316 0.408 1965 11 26.474 0.541 0 0 26.502 0.569 26.580 0.866 1965 12 25.283 0.888 0 0 25.310 0.915 25.005 0.829 1966 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.459 1.091 1966 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.166 1.264 1966 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.281 1.486 1966 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.619 1.039 1966 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.564 -0.729 1966 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.626 0.320 1966 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.147 -0.041 1966 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.001 0.174 1966 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.879 -0.293 1966 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.411 0.503 1966 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.344 0.630 1966 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.142 0.966 1967 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 22.202 -1.166 1967 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 22.862 -1.040 1967 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.491 -0.304 1967 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.258 -0.322 1967 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.874 0.581 1967 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.286 -0.020 1967 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.705 0.517 1967 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.591 -0.235 1967 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.958 -0.214 1967 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.941 -0.967 1967 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.009 0.295 1967 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 22.912 -1.264 1968 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.050 -0.317 1968 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 21.956 -1.946 1968 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.169 -0.627 1968 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.528 -1.052 1968 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.366 0.073 1968 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.216 -0.090 1968 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.853 0.666 1968 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.120 0.294 1968 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.919 -0.253 1968 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.865 -0.043 1968 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.114 0.400 1968 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.335 1.159 1969 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.018 1.650 1969 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.960 0.058 1969 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.301 0.506 1969 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.295 -0.285 1969 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 30.407 1.115 1969 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.415 0.109 1969 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.123 -0.065 1969 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.031 0.205 1969 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.081 -0.091 1969 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.049 0.141 1969 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.246 -0.468 1969 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.335 -0.841 1970 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 22.823 -0.544 1970 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.180 0.278 1970 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.954 0.158 1970 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.368 -0.212 1970 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.631 0.338 1970 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.101 -0.204 1970 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.357 0.170 1970 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.043 0.216 1970 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.392 0.220 1970 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.922 -0.986 1970 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.216 -0.498 1970 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.930 0.754 1971 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 22.421 -0.946 1971 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.515 -0.387 1971 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.683 -1.112 1971 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.965 -0.616 1971 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.522 -0.771 1971 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.880 -0.426 1971 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.274 -0.914 1971 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.410 -0.417 1971 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.650 0.478 1971 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.170 -0.738 1971 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.586 -1.128 1971 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.829 -0.347 1972 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 22.606 -0.761 1972 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.802 -0.100 1972 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.989 -0.806 1972 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.029 -0.552 1972 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.525 0.232 1972 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.766 -0.540 1972 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.889 -0.299 1972 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.391 -0.435 1972 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.594 -0.578 1972 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.684 0.776 1972 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.949 1.235 1972 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.826 0.650 1973 1 25.244 1.658 0 2 25.154 1.567 24.248 0.881 1973 2 26.051 1.930 0 0 26.133 2.012 25.835 1.933 1973 3 27.810 1.795 0 0 27.988 1.974 27.366 1.571 1973 4 29.425 1.626 0 0 29.563 1.764 28.849 1.269 1973 5 31.262 1.750 0 0 31.212 1.700 30.609 1.316 1973 6 30.697 1.173 0 0 30.405 0.880 29.946 0.641 1973 7 29.391 -0.016 0 0 28.982 -0.425 29.043 -0.145 1973 8 28.163 -0.882 0 0 27.838 -1.207 28.340 -0.486 1973 9 27.726 -0.665 0 0 27.541 -0.850 27.856 -0.315 1973 10 26.582 -0.544 0 0 26.417 -0.709 26.210 -0.698 1973 11 25.185 -0.748 0 0 24.952 -0.981 25.256 -0.458 1973 12 23.810 -0.585 0 0 23.583 -0.812 23.349 -0.827 1974 1 23.003 -0.583 1 0 NaN NaN 23.133 -0.235 1974 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 22.815 -1.087 1974 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.775 -1.020 1974 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 27.031 -0.549 1974 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.204 -0.089 1974 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.832 -0.474 1974 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 29.508 0.320 1974 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.636 -0.191 1974 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 28.567 0.395 1974 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 26.778 -0.130 1974 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 25.256 -0.458 1974 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 24.110 -0.066 1975 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 23.819 0.451