% This file contains a station summary listing for a temperature % station in the Berkeley Earth database. This station is identified as: % % Berkeley ID#: 136125 % Primary Name: HELSINKI-MALMI % Record Type: TAVG % Country: Finland % Latitude: 60.25000 +/- 0.00500 % Longitude: 25.05000 +/- 0.00500 % Elevation (m): 28.00 +/- 0.05 % # of Months: 189 % % IDs: gsod - 029750-99999 % icao - EFHF % usaf - 29750 % % Sources: Global Summary of the Day % % Site Hash: ec09f87c7acda9b569df444438a24c3c % Raw Data Hash: 5b6bec76e6fcff816ade66e610681c29 % Adj Data Hash: 46799c6f1b4d50466213f71c2cf4a5c5 % % The data for this station is presented below in several columns and in % several forms. The temperature values are reported as "raw", % "adjusted", and "regional expectation". % % The "raw" values reflect the observations as originally ingested by % the Berkeley Earth system from one or more originating archive(s). % These "raw" values may reflect the merger of more than one temperature % time series if multiple archives reported values for this location. % Alongside the raw data we have also provided a flag indicating which % values failed initial quality control checks. A further column % dates at which the raw data may be subject to continuity "breaks" % due to documented station moves (denoted "1"), prolonged measurement % gaps (denoted "2"), documented time of observation changes (denoted "3") % and other empirically determined inhomogeneities (denoted "4"). % % In many cases, raw temperature data contains a number of artifacts, % caused by issues such as typographical errors, instrumentation changes, % station moves, and urban or agricultural development near the station. % The Berkeley Earth analysis process attempts to identify and estimate % the impact of various kinds of data quality problems by comparing each % time series to neighboring series. At the end of the analysis process, % the "adjusted" data is created as an estimate of what the weather at % this location might have looked like after removing apparent biases. % This "adjusted" data will generally to be free from quality control % issues and be regionally homogeneous. Some users may find this % "adjusted" data that attempts to remove apparent biases more % suitable for their needs, while other users may prefer to work % with raw values. % % Lastly, we have provided a "regional expectation" time series, based % on the Berkeley Earth expected temperatures in the neighborhood of the % station. This incorporates information from as many weather stations as % are available for the local region surrounding this location. Note % that the regional expectation may be a systematically a bit warmer or % colder than the weather stations by a few degrees due to differences % in mean elevation and other local characteristics. % % For each temperature time series, we have also included an "anomaly" % time series that removes both the seasonality and the long-term mean. % These anomalies may provide an easier way of seeing changes through % time. % % Reported temperatures are in Celsius and reflect monthly averages. As % these files are intended to be summaries for convenience, additional % information, including more detailed flagging and metadata, may be % available in our whole data set files. % % The Berkeley Earth analysis was run on 15-Nov-2013 19:55:48 % % Raw Data QC Continuity Adjusted Data Regional Expectation % Year, Month, Temperature, Anomaly, Failed, Breaks, Temperature, Anomaly, Temperature, Anomaly 1991 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 10.105 -0.655 1991 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 6.969 1.214 1991 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 4.491 3.321 1991 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 0.034 3.081 1992 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.249 5.107 1992 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -2.540 4.951 1992 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 0.639 4.817 1992 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.424 -0.025 1992 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 9.650 1.868 1992 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 14.899 1.421 1992 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.624 -0.315 1992 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.030 -0.344 1992 9 10.670 -0.607 1 0 NaN NaN 12.524 1.763 1992 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.651 -4.104 1992 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.270 -1.440 1992 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.409 4.456 1993 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.202 5.154 1993 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.095 4.395 1993 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.107 3.071 1993 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 2.617 1.168 1993 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 11.520 3.738 1993 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 11.481 -1.997 1993 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 14.968 -0.971 1993 8 15.830 -0.062 1 0 NaN NaN 13.918 -1.456 1993 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.008 -3.752 1993 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 4.661 -1.094 1993 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -2.141 -3.311 1993 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -2.107 0.940 1994 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.769 2.586 1994 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -13.600 -6.110 1994 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.256 0.922 1994 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 4.035 2.586 1994 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.260 -0.523 1994 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 12.074 -1.404 1994 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 18.079 2.141 1994 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.943 0.568 1994 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 11.320 0.559 1994 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 5.555 -0.201 1994 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 0.577 -0.592 1994 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 0.106 3.153 1995 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -2.580 3.775 1995 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.022 6.468 1995 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.114 4.065 1995 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 2.554 1.105 1995 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 8.086 0.303 1995 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 16.737 3.260 1995 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 14.507 -1.432 1995 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.680 0.306 1995 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 11.239 0.478 1995 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 8.633 2.878 1995 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -0.829 -1.999 1995 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -6.687 -3.640 1996 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -5.681 0.675 1996 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -10.906 -3.416 1996 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -4.891 -0.712 1996 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.756 0.308 1996 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.616 -0.166 1996 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 12.548 -0.930 1996 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 13.908 -2.031 1996 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 17.283 1.909 1996 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 9.406 -1.354 1996 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.500 1.744 1996 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 4.692 3.522 1996 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.637 -0.591 1997 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -4.131 2.225 1997 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -3.836 3.654 1997 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.232 2.947 1997 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.305 -0.143 1997 5 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 7.018 -0.764 1997 6 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 15.474 1.997 1997 7 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 17.785 1.846 1997 8 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 17.986 2.611 1997 9 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 10.652 -0.108 1997 10 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 3.902 -1.853 1997 11 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.354 0.185 1997 12 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -2.590 0.456 1998 1 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -1.483 4.873 1998 2 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -5.888 1.602 1998 3 NaN NaN NaN NaN NaN NaN -5.053 -0.874 1998 4 NaN NaN NaN NaN NaN NaN 1.653 0.204 1998 5 8.135 -0.165 1 0 NaN NaN 8.600 0.817 1998 6 12.907 -1.088 1 0 NaN NaN 13.658 0.180 1998 7 14.095 -2.361 1 0 NaN NaN 15.384 -0.555 1998 8 13.014 -2.878 1 0 NaN NaN 13.879 -1.496 1998 9 11.796 0.519 0 0 11.533 0.255 11.647 0.887 1998 10 6.167 -0.106 0 0 6.026 -0.247 6.617 0.861 1998 11 -2.622 -4.309 0 0 -2.687 -4.374 -1.831 -3.001 1998 12 -1.638 0.891 0 0 -1.720 0.810 -1.498 1.549 1999 1 -5.191 0.648 0 0 -5.320 0.518 -5.626 0.730 1999 2 -6.454 0.519 0 0 -6.666 0.307 -8.208 -0.717 1999 3 -0.627 3.034 0 0 -1.045 2.617 -2.357 1.822 1999 4 5.815 3.849 0 0 5.127 3.161 4.438 2.990 1999 5 9.443 1.143 0 0 8.646 0.346 6.679 -1.103 1999 6 18.791 4.796 0 0 18.126 4.131 16.970 3.492 1999 7 20.102 3.646 0 0 19.633 3.176 17.337 1.398 1999 8 15.814 -0.078 0 0 15.460 -0.432 15.137 -0.237 1999 9 12.565 1.287 0 0 12.302 1.024 12.589 1.829 1999 10 7.052 0.779 0 0 6.911 0.638 7.521 1.766 1999 11 2.944 1.258 0 0 2.880 1.193 3.153 1.983 1999 12 -1.694 0.836 0 0 -1.775 0.754 -0.924 2.122 2000 1 -2.559 3.279 0 0 -2.689 3.150 -2.477 3.879 2000 2 -1.904 5.069 0 0 -2.116 4.857 -2.955 4.535 2000 3 0.394 4.056 0 0 -0.023 3.638 -1.198 2.980 2000 4 7.433 5.467 0 0 6.746 4.780 4.973 3.525 2000 5 12.065 3.765 0 0 11.268 2.968 8.956 1.174 2000 6 15.475 1.480 0 0 14.810 0.815 13.188 -0.289 2000 7 17.826 1.370 0 0 17.357 0.901 16.165 0.227 2000 8 16.878 0.986 0 0 16.524 0.632 15.302 -0.073 2000 9 11.370 0.093 0 0 11.107 -0.170 9.954 -0.806 2000 10 9.360 3.087 0 0 9.219 2.947 9.252 3.497 2000 11 4.825 3.138 0 0 4.761 3.074 5.320 4.151 2000 12 1.406 3.935 0 0 1.324 3.853 1.985 5.032 2001 1 -1.437 4.401 0 0 -1.567 4.272 -1.238 5.118 2001 2 -6.974 -0.001 0 0 -7.186 -0.213 -7.589 -0.099 2001 3 -2.276 1.385 0 0 -2.693 0.968 -4.274 -0.096 2001 4 5.833 3.867 0 0 5.146 3.180 4.470 3.021 2001 5 10.968 2.668 0 0 10.171 1.871 8.466 0.684 2001 6 14.806 0.811 0 0 14.141 0.146 13.207 -0.271 2001 7 21.289 4.832 0 0 20.819 4.363 19.101 3.163 2001 8 16.685 0.793 0 0 16.331 0.439 15.962 0.588 2001 9 12.528 1.250 0 0 12.265 0.987 12.211 1.451 2001 10 8.401 2.129 0 0 8.261 1.988 8.559 2.804 2001 11 0.522 -1.165 0 0 0.457 -1.229 1.170 0.000 2001 12 -6.937 -4.408 0 0 -7.019 -4.490 -6.117 -3.071 2002 1 -2.763 3.075 0 0 -2.893 2.945 -3.336 3.020 2002 2 -0.381 6.592 0 0 -0.593 6.380 -1.447 6.043 2002 3 1.194 4.855 0 0 0.776 4.437 -0.253 3.926 2002 4 6.380 4.414 0 0 5.692 3.726 4.284 2.835 2002 5 13.203 4.903 0 0 12.406 4.106 10.314 2.531 2002 6 17.130 3.135 0 0 16.465 2.470 15.193 1.715 2002 7 19.441 2.985 0 0 18.972 2.515 17.867 1.928 2002 8 18.932 3.040 0 0 18.578 2.686 18.644 3.269 2002 9 11.359 0.082 0 0 11.096 -0.182 10.994 0.233 2002 10 1.170 -5.102 0 0 1.029 -5.243 1.731 -4.024 2002 11 -2.531 -4.218 0 0 -2.596 -4.283 -1.591 -2.761 2002 12 -7.600 -5.071 0 0 -7.682 -5.153 -7.276 -4.230 2003 1 -9.073 -3.235 0 0 -9.203 -3.365 -9.697 -3.341 2003 2 -5.407 1.566 0 0 -5.619 1.354 -6.488 1.002 2003 3 -0.787 2.875 0 0 -1.204 2.457 -2.175 2.003 2003 4 3.220 1.254 0 0 2.533 0.567 1.312 -0.136 2003 5 10.756 2.456 0 0 9.960 1.660 8.373 0.590 2003 6 14.150 0.155 0 0 13.485 -0.510 12.231 -1.247 2003 7 20.677 4.221 0 0 20.208 3.752 19.334 3.395 2003 8 16.428 0.537 0 0 16.074 0.183 16.144 0.769 2003 9 11.791 0.513 0 0 11.528 0.250 11.266 0.506 2003 10 3.878 -2.395 0 0 3.737 -2.535 4.587 -1.168 2003 11 3.215 1.528 0 0 3.150 1.463 3.760 2.590 2003 12 -0.362 2.167 0 0 -0.444 2.086 0.210 3.256 2004 1 -6.527 -0.689 0 0 -6.656 -0.818 -6.611 -0.255 2004 2 -4.421 2.552 0 0 -4.633 2.340 -5.715 1.775 2004 3 -0.876 2.785 0 0 -1.294 2.367 -1.622 2.556 2004 4 6.491 4.525 0 0 5.803 3.837 3.393 1.944 2004 5 11.661 3.361 0 0 10.865 2.565 9.027 1.245 2004 6 14.102 0.107 0 0 13.437 -0.558 12.496 -0.982 2004 7 16.943 0.486 0 0 16.473 0.017 15.780 -0.159 2004 8 17.186 1.295 0 0 16.832 0.941 16.550 1.175 2004 9 12.754 1.476 0 0 12.490 1.213 12.154 1.393 2004 10 6.154 -0.119 0 0 6.013 -0.259 6.679 0.923 2004 11 0.454 -1.233 0 0 0.389 -1.298 1.191 0.021 2004 12 0.140 2.669 0 4 0.197 2.726 0.744 3.791 2005 1 -0.652 5.186 0 0 -0.562 5.277 -0.708 5.648 2005 2 -5.270 1.703 0 0 -5.121 1.852 -5.944 1.546 2005 3 -6.292 -2.631 0 0 -5.999 -2.338 -6.355 -2.177 2005 4 4.011 2.045 0 0 4.493 2.527 3.326 1.878 2005 5 10.168 1.869 0 0 10.727 2.427 8.861 1.079 2005 6 14.128 0.133 0 0 14.594 0.599 13.522 0.045 2005 7 18.876 2.420 0 0 19.205 2.749 17.880 1.941 2005 8 16.357 0.465 0 0 16.605 0.713 16.277 0.902 2005 9 12.548 1.271 0 0 12.733 1.455 12.410 1.650 2005 10 7.349 1.077 0 0 7.448 1.175 8.103 2.348 2005 11 3.835 2.148 0 0 3.881 2.194 4.937 3.768 2005 12 -3.189 -0.660 0 0 -3.132 -0.603 -2.100 0.947 2006 1 -4.484 1.354 0 0 -4.393 1.445 -4.122 2.234 2006 2 -8.851 -1.878 0 0 -8.703 -1.730 -9.827 -2.337 2006 3 -6.260 -2.599 0 0 -5.967 -2.306 -7.040 -2.862 2006 4 3.706 1.740 0 0 4.188 2.222 2.867 1.418 2006 5 10.332 2.032 0 0 10.890 2.590 9.292 1.510 2006 6 15.930 1.935 0 0 16.396 2.401 14.913 1.436 2006 7 18.581 2.124 0 0 18.910 2.453 17.397 1.459 2006 8 18.013 2.121 0 0 18.261 2.369 18.262 2.887 2006 9 13.554 2.276 0 0 13.738 2.461 13.235 2.475 2006 10 7.844 1.571 0 0 7.943 1.670 8.406 2.651 2006 11 2.006 0.319 0 0 2.051 0.364 2.686 1.517 2006 12 3.495 6.024 0 0 3.552 6.081 3.866 6.912 2007 1 -2.050 3.788 0 0 -1.959 3.879 -1.629 4.727 2007 2 -9.117 -2.144 0 0 -8.969 -1.996 -10.065 -2.575 2007 3 2.670 6.332 0 0 2.963 6.624 2.069 6.247 2007 4 5.137 3.171 0 0 5.619 3.653 4.481 3.032 2007 5 10.631 2.331 0 0 11.189 2.889 9.314 1.531 2007 6 15.120 1.125 0 0 15.586 1.591 14.592 1.114 2007 7 17.167 0.710 0 0 17.496 1.039 16.226 0.287 2007 8 17.057 1.166 0 0 17.306 1.414 17.168 1.794 2007 9 11.126 -0.152 0 0 11.310 0.033 11.101 0.341 2007 10 6.507 0.234 0 0 6.606 0.333 7.524 1.768 2007 11 0.459 -1.228 0 0 0.505 -1.182 1.459 0.289 2007 12 2.048 4.578 0 0 2.106 4.635 2.327 5.373 2008 1 0.208 6.046 0 0 0.299 6.137 -0.126 6.229 2008 2 0.676 7.649 0 0 0.825 7.798 -0.373 7.118 2008 3 -0.159 3.502 0 0 0.133 3.794 -0.962 3.216 2008 4 6.035 4.069 0 0 6.517 4.551 4.836 3.387 2008 5 10.446 2.146 0 0 11.005 2.705 9.458 1.676 2008 6 14.483 0.488 0 0 14.949 0.954 13.563 0.086 2008 7 17.057 0.601 0 0 17.386 0.930 16.087 0.148 2008 8 15.066 -0.825 0 0 15.314 -0.577 14.982 -0.392 2008 9 9.670 -1.607 0 0 9.855 -1.423 9.930 -0.831 2008 10 8.672 2.399 0 0 8.771 2.498 8.788 3.032 2008 11 3.046 1.359 0 0 3.092 1.405 3.811 2.642 2008 12 0.760 3.289 0 0 0.817 3.346 1.149 4.196 2009 1 -3.785 2.053 0 0 -3.694 2.144 -3.033 3.323 2009 2 -4.635 2.338 0 0 -4.486 2.487 -5.351 2.139 2009 3 -1.437 2.224 0 0 -1.145 2.517 -2.170 2.009 2009 4 4.217 2.251 0 0 4.699 2.733 3.385 1.937 2009 5 10.970 2.670 0 0 11.528 3.228 10.001 2.219 2009 6 13.867 -0.128 0 0 14.333 0.338 13.485 0.007 2009 7 17.073 0.617 0 0 17.402 0.946 16.211 0.272 2009 8 16.020 0.128 0 0 16.268 0.376 16.079 0.705 2009 9 13.009 1.732 0 0 13.194 1.916 12.920 2.160 2009 10 3.391 -2.882 0 0 3.489 -2.783 4.474 -1.281 2009 11 2.911 1.224 0 0 2.956 1.270 3.419 2.250 2009 12 -4.905 -2.376 0 0 -4.848 -2.319 -3.856 -0.809 2010 1 -11.778 -5.939 0 0 -11.687 -5.849 -11.687 -5.331 2010 2 -8.657 -1.684 0 0 -8.508 -1.535 -9.812 -2.322 2010 3 -2.434 1.228 0 0 -2.141 1.520 -3.277 0.901 2010 4 4.441 2.475 0 0 4.923 2.957 3.626 2.178 2010 5 11.547 3.247 0 0 12.105 3.805 10.398 2.615 2010 6 14.478 0.483 0 0 14.944 0.949 13.867 0.389 2010 7 21.783 5.327 0 0 22.112 5.656 20.948 5.009 2010 8 17.547 1.655 0 0 17.795 1.903 17.742 2.368 2010 9 11.515 0.237 0 0 11.699 0.422 11.618 0.858 2010 10 5.337 -0.936 0 0 5.436 -0.837 5.733 -0.022 2010 11 -1.352 -3.039 0 0 -1.306 -2.993 0.001 -1.168 2010 12 -8.434 -5.904 0 0 -8.377 -5.847 -7.774 -4.727 2011 1 -4.995 0.844 0 0 -4.904 0.935 -5.137 1.219 2011 2 -11.331 -4.358 0 0 -11.183 -4.210 -11.562 -4.071 2011 3 -1.400 2.262 0 0 -1.107 2.554 -2.318 1.861 2011 4 5.624 3.658 0 0 6.106 4.140 4.251 2.802 2011 5 10.215 1.915 0 0 10.773 2.473 8.930 1.147 2011 6 16.874 2.879 0 0 17.340 3.345 15.811 2.333 2011 7 20.421 3.965 0 0 20.750 4.294 19.541 3.602 2011 8 16.812 0.920 0 0 17.060 1.168 16.825 1.451 2011 9 13.117 1.839 0 0 13.301 2.024 12.783 2.023 2011 10 8.013 1.740 0 0 8.111 1.838 8.305 2.550 2011 11 4.652 2.965 0 0 4.697 3.010 5.560 4.390 2011 12 2.697 5.226 0 0 2.754 5.283 3.116 6.163 2012 1 -4.247 1.591 0 0 -4.157 1.682 -3.950 2.405 2012 2 -7.655 -0.682 0 0 -7.507 -0.534 -8.924 -1.433 2012 3 -0.016 3.645 0 0 0.277 3.938 -0.679 3.500 2012 4 3.822 1.856 0 0 4.304 2.338 2.845 1.396 2012 5 10.787 2.487 0 0 11.345 3.045 9.860 2.078 2012 6 13.606 -0.389 0 0 14.072 0.077 12.736 -0.741 2012 7 17.742 1.286 0 0 18.071 1.615 16.614 0.676 2012 8 15.437 -0.454 0 0 15.685 -0.206 15.355 -0.019 2012 9 12.017 0.739 0 0 12.201 0.924 11.867 1.106 2012 10 5.930 -0.343 0 0 6.029 -0.244 6.679 0.924 2012 11 3.561 1.874 0 0 3.606 1.920 4.259 3.089 2012 12 -6.138 -3.609 0 0 -6.081 -3.552 -5.473 -2.426 2013 1 -5.627 0.211 0 0 -5.536 0.302 -5.365 0.991 2013 2 -2.429 4.544 0 0 -2.280 4.693 -3.361 4.129 2013 3 -6.616 -2.955 0 0 -6.324 -2.663 -7.003 -2.824 2013 4 2.759 0.793 0 0 3.241 1.275 1.926 0.477 2013 5 12.909 4.609 0 0 13.467 5.167 11.416 3.633 2013 6 17.498 3.503 0 0 17.964 3.969 16.734 3.256 2013 7 17.950 1.494 0 0 18.279 1.823 16.786 0.847 2013 8 16.887 0.995 0 0 17.135 1.244 16.793 1.418 2013 9 11.591 0.313 0 0 11.775 0.498 11.845 1.085 2013 10 6.762 0.489 0 0 6.860 0.588 7.374 1.619 2013 11 6.475 4.788 1 0 NaN NaN NaN NaN